2011金马奖颁奖典礼萨米尔(Samir)是一名身材高大、身材瘦长、40多岁的起重机操作员，他来自巴黎郊区的蒙特勒伊(蒙特勒伊)，深爱着他。他发现她是一个游泳教练在当地的游泳池,以及缺乏一个更好的计划,他决定让她的学生…虽然他可以完美地游泳。但他的谎言只会持续3个教训，他讨厌撒谎的人。真相的表面。Agathe是愤怒。结束吗?不！在一次商务旅行中，阿加西前往冰岛，在她和萨米尔之间建立了一个海洋。